SMART Moviegoers : Yun Ying And Zhao Huai Zhen 云缨和赵怀真

Game Characters Which Are Adapted Into Film.

Karakter Game Yang Diangkat Ke Dalam Film.

Yun Ying 云缨and Zhao Huai Zhen 赵怀真 are 2 game characters. Yun Ying is a female character, while Zhao Huai Zhen is a male character.

Yun Ying 云缨 dan Zhao Huai Zhen 赵怀真 adalah 2 buah karakter game. Yun Ying adalah karakter wanita, sedangkan Zhao Huai Zhen adalah karakter pria.

Zhao Huai Zhen

Karakter Game Asli Zhao Huai Zhen

This short video entitled 云缨和赵怀真 or Yun Ying He Zhao Huai Zhen is adapted from the game characters. But here Zhao Huai Zhen is played by an actress.

Video pendek yang berjudul 云缨和赵怀真 atau Yun Ying He Zhao Huai Zhen ini memang diadaptasi dari karakter game. Tapi di sini Zhao Huai Zhen dimainkan oleh aktris.

Yun Ying He Zhao Huai Zhen

This short video is not a short drama, but just a short film that was probably made just for cosplay or game promotion only.

Video pendek ini bukanlah sebuah drama pendek, melainkan hanya sebuah film pendek belaka yang mungkin dibuat hanya untuk tujuan cosplay dan promosi game saja.

Because it's only a short video, we shouldn't expect to watch a drama that has a storyline.

Karena cuma video pendek belaka, jadi kita jangan berharap menonton sebuah drama yang ada jalinan ceritanya.

This short video is only a few minutes length, so the story is just simple.

Durasi video pendek ini cuma beberapa menit saja, jadi ceritanya juga cuma ala kadarnya.

At here the character of Zhao Huai Zhen is deliberately played by an actress, perhaps the aim is to make the film sweeter to watch.

Di sini karakter Zhao Huai Zhen sengaja dimainkan oleh pemain wanita, mungkin tujuannya supaya lebih sweet saja.

But the funny thing in here is the actress's voice is actually dubbed by a real male voice. So funny and strange it sounds. It shouldn't be necessary, because women's voices are actually sweeter.

Tapi yang lucunya adalah suara dari si aktris justru di-dubbing oleh suara pria yang asli. Jadi lucu dan aneh kedengarannya. Seharusnya sih tidak perlu, karena suara wanita justru lebih sweet.

It is just a light story.

Kisahnya hanya ringan-ringan saja.

Yun Ying and Zhao Huai Zhen are two friends who have known each other since childhood.

Yun Ying dan Zhao Huai Zhen adalah sepasang sahabat yang sudah saling mengenal sejak kecil.

Even these two people have been matched.

Kedua orang ini bahkan sudah dijodohkan.

Currently Zhao Huai Zhen is suffering from illness. So he is resting in a quiet, silent and secluded place with a beautiful view near a river.

Saat ini Zhao Huai Zhen sedang menderita sakit. Jadi ia sedang beristirahat di sebuah tempat yang sepi, tenang dan terpencil dengan pemandangan yang indah di dekat sungai.

Yun Ying accompanies her lover there while treating his illness.

Yun Ying menemani kekasihnya di tempat itu sembari merawat penyakitnya.

Yun Ying has a cheerful and spoiled character, while Zhao Huai Zhen, on the other hand, is calm and quiet. Yun Ying often sulks and Zhao Huai Zhen always gives in and obeys her.

Yun Ying berwatak ceria dan manja, sedangkan Zhao Huai Zhen sebaliknya kalem dan tenang. Yun Ying seringkali merajuk dan Zhao Huai Zhen selalu mengalah dan menurutinya.

There are times when she is so spoiled, Yun Ying asked Zhao Huai Zhen to carry her and Zhao Huai Zhen, even though he was sick, was still strong enough to carry Yun Ying on her back.

Ada kalanya saking manjanya, Yun Ying minta digendong dan Zhao Huai Zhen biarpun sedang sakit, ternyata masih cukup kuat untuk menggendong Yun Ying.