Artis Oplas Untuk Menciptakan Keberuntungan. Artists Do Plastic Surgery To Create Luck

Barbie Doll & Ken Doll

Who wants to be famous? So be an artist.

 

Siapa yang ingin terkenal? Jadilah artis.

But to be an artist you have to be able to act.

Tapi untuk menjadi artis harus bisa berakting.

So people flocked to the acting schools.

Maka orang beramai-ramai masuk sekolah akting.

But if you are already good at acting, can you automatically become an artist?

Tapi apakah kalau sudah pandai berakting otomatis bisa langsung menjadi artis?

Not sure.

Belum tentu. 

If you don't promote yourself, who knows if you're good at acting?

Kalau kamu tidak promosi, siapa yang tahu kamu pandai berakting?

So people flock to talent selection events, idol selection programs, casting activities to become the trainees, beauty queen events, singing competitions and other events for promotion.

Maka orang beramai-ramai mengikuti ajang pemilihan bakat, pemilihan idol, casting menjadi trainee, ikut event ratu kecantikan, ikut lomba menyanyi dan event-event lainnya untuk promosi.

But if you have promoted yourself, your face is not attractive, it is not certain that you will get the opportunity.

Tapi kalau kamu sudah promosi, wajah kamu tidak menarik, belum tentu juga kamu bisa mendapatkan kesempatan.

So this people begin to improve and beautify his/her appearances to seize the opportunity.

Maka si calon artis ini lalu memperbaiki dan mempercantik penampilannya untuk meraih kesempatan.

Now that you already have an attractive face and a diploma from acting school in hand, you finally have the opportunity to become an artist.

Sekarang wajahmu sudah menarik dengan ijasah dari sekolah akting di tangan, akhirnya kesempatan menjadi artis pun kamu dapatkan.

But then it turns out that there are already a lot of candidates who have the same criterias like you have and you have to compete with so many candidates whose average competencies and appearances are not below yours.

Tapi kemudian ternyata yang kriteria seperti kamu ini jumlahnya banyak dan kamu harus bersaing dengan begitu banyak calon yang rata-rata kompetensi dan penampilannya tidak di bawah kamu.

If so, in order to become the winner and you have more opportunities, you must have the luck.

Jadi agar kamu bisa menjadi pemenang dan memiliki lebih banyak kesempatan, maka kamu harus mempunyai luck atau keberuntungan.

There are various ways to reach the luck.

Ada berbagai jalan untuk meraih keberuntungan.

Straight way and short cut.

Jalan lurus dan jalan pintas.

Barbie dolls are often used as plastic surgery models for women. Boneka Barbie Sering Menjadi Model Oplas Bagi Wanita

The straight way requires time and a hard of struggle and you have to work extra hard to achieve it. Not all people are patient enough and ready to walk on this straight way.

Jalan lurus memerlukan waktu dan perjuangan yang panjang dan harus bekerja ekstra keras untuk meraihnya. Tidak semua calon artis sabar dan siap untuk menempuh jalan yang lurus ini.

That's why many people take the short cut to get the faster results.

Maka itu banyak yang menempuh jalan pintas, supaya lebih cepat hasilnya.

How do they do it?

Caranya bagaimana? 

The concrete way to become an artist? For those who are artists, they certainly know how to do it.

Cara konkritnya yang jadi artis pasti tahulah bagaimana jalannya. 

Lobbying, approaching, flattering, bribing, seducing (maybe sleeping too) directors, producers, entertainment journalists and powerful officials at TV stations through the agency where they work or through connections they have. This is one of the way that can be done. This is an external method.

Ngelobi, mendekati, membaik-baikin, menyuap, merayu sutradara (mungkin juga tidur), produser, Jurnalis entertainment dan pejabat yang berkuasa di stasiun TV lewat agensi tempat ia bernaung. Ini salah satu cara yang bisa dilakukan. Ini cara eksternal.

Then what is the internal method?

Cara internal bagaimana?

One of the way is to do a plastic surgery so that your face and appearance become more perfect.

Salah satunya adalah dengan cara melakukan oplas agar wajah dan penampilan menjadi lebih sempurna.

If this short cut is successful, luck will usually come along with time.

Kalau jalan pintas ini berhasil, biasanya keberuntungan akan datang seiring dengan berjalannya waktu.

Ken dolls are often used as plastic surgery models for men. Boneka Ken Sering Menjadi Model Oplas Bagi Pria.

 

And the smarter artists usually take a combination of these two methods to achieve their goals.

Dan artis yang lebih pintar biasanya melakukan kombinasi dari kedua jalan ini untuk meraih sukses.

That’s why the world of moviestars cannot possibly be avoided from the plastic surgery activities.

Maka itu sebabnya dunia artis tidak mungkin bisa lepas dari tindakan oplas. 

Plastic surgery is not only done by those who are not yet popular, those who are already famous also do it so that their existences in the world of entertainment can be more lasting and more stable. This is not only done by female artists, male artists also do it.

Oplas tidak hanya dilakukan oleh yang belum populer, yang sudah terkenal juga melakukannya agar eksistensinya di dunia hiburan bisa lebih langgeng dan lebih mantap. Hal ini tidak hanya dilakukan oleh artis wanita, artis pria juga melakukannya.

If we dig deeper, almost all artists have done it, a little or a lot of plastic surgery.

Kalau digali lebih dalam sebenarnya hampir semua artis pernah melakukan oplas sedikit atau pun banyak.

Don't be surprised if 90% of Chinese long drama artists have done it. Some even do it several times. This is usually done because luck comes very slowly or hasn't arrived yet.

Jangan kaget jika 90% dari artis drama panjang China pernah melakukannya. Bahkan ada yang sampai berkali-kali. Itu biasanya dilakukan karena keberuntungan datangnya begitu lambat atau belum kunjung datang juga.

This proves that artists are also ordinary people, like us too. They are just prettier or more handsome (thanks to plastic surgery) and better at acting (thanks to acting school) than us.

Hal ini membuktikan bahwa para artis itu juga orang-orang biasa, kayak kita juga. Mereka hanya lebih cantik/ganteng (berkat oplas) dan lebih pandai berakting (berkat sekolah) daripada kita.

It's okay to admire or to be a fan of stars, but don't worship them too much or even up to the point of being hallucinated.

Mengagumi atau ngefans sama bintang boleh-boleh aja tak apa-apa, tapi jangan sampai memuja keterlaluan atau bahkan sampai halu.

Because artists are just ordinary people like us.

Karena artis itu cuma orang biasa sama seperti kita.

 

 

*********

 

Sumber Foto: https://sogou.com